Lisa Bergström
I Norge kan ett ovanligt och omdiskuterat jaktuttryck snart vara på väg bort. Regeringen föreslår nu att hundar som driver och skäller efter vilt ska kallas för ”drivande hund” – precis som i Sverige.
Förslaget har fått stöd från Norges Jeger- og Fiskerforbund (NJFF), som länge ansett att dagens formulering är både onödigt komplicerad och svår att förstå.
Ett uttryck som förbryllat många
I dag används det norska uttrycket ”løs på drevet halsende hund” för att beskriva hundar som förföljer vilt under skall.
Enligt NJFF har formuleringen länge skapat huvudbry – inte minst bland nya jägare som försöker sätta sig in i regler och jaktformer. Organisationen beskriver uttrycket som både svårt att uttala och ännu svårare att förklara för personer utanför jaktvärlden.
Nu vill regeringen därför förenkla språket och införa termen ”drivande hund”, ett begrepp som redan är etablerat i Sverige och som anses betydligt tydligare.
Får i dag bara användas vid jakt på lodjur
Frågan handlar dock inte bara om språkbruk. Diskussionen väcker också debatt om hur drivande hundar får användas inom norsk rovdjursjakt.
I dagsläget är lodjur det enda stora rovdjur som får jagas med drivande hund i Norge.
NJFF vill däremot se en bredare användning och menar att även jakt på varg, björn och järv borde tillåtas med den här typen av hundar.
Enligt organisationen skulle det kunna göra rovdjursförvaltningen mer effektiv och samtidigt ge jägarna fler verktyg i arbetet ute i skog och mark.
Har du hund – eller bara älskar att prata om hundar? Då får du gärna kika in och vara en av de första medlemmarna.
Ett ordbyte – men också en stark symbolfråga
Även om förändringen på ytan kan verka liten har frågan fått stor uppmärksamhet inom norska jaktkretsar.
För många handlar det inte bara om att förenkla ett svårt uttryck, utan också om att modernisera språket och göra jaktterminologin mer begriplig för både jägare och allmänhet.
